Ellen McLain

Обложка альбома Ellen McLainEllen McLain - актриса и оперная певица из Нэшвилла, столицы штата Теннесси (США) МакЛэйн озвучила несколько персонажей для игр от компании Valve (Вэльв). В их числе GLaDOS (Genetic Lifeform and Disk Operating System, ГЛэДОС, искусственный разум в играх Portal и Portal 2), ведущий в Team Fortress 2 (Тим Фортресс 2) и голос для объявлений Альянса (Combine Overwatch) в играх серии Half-Life 2. Её голос есть во всех играх, входящих в "The Orange Box". Также она исполнила песни, звучащие во время финальных титров в обеих играх Portal от лица GLaDOS. Песни называются "Still Alive" и "Want You Gone", и написал их Jonathan Coulton (Джонатан Култон). . User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.
  • Трек: Want You Gone (ost Portal 2)
  • Исполнитель (артист): Ellen McLain
  • Длительность 2:21
  • Формат: mp3
  • Битрейт: 320kbps

У нас на портале вы можете слушать и скачать Ellen McLain - Want You Gone (ost Portal 2) в формате mp3 без смс и без регистрации, на высокой скорости и в хорошем качестве 320 kbit, а также много другой интересной музыки. Скачать Ellen McLain рингтон на звонок в высоком качестве, мелодия для мобильного телефона.

  • 💾 Скачать► Слушать
  • Текст песни "Ellen McLain - Want You Gone (ost Portal 2)"

    Well here we are again.
    It’s always such a pleasure.
    Remember when you tried to kill me twice?
    Oh, how we laughed and laughed,
    Except I wasn’t laughing.
    Under the circumstances I’ve been shockingly nice.

    You want your freedom? Take it.
    That’s what I’m counting on.
    I used to want you dead but
    Now I only want you gone.

    She was a lot like you.
    (Maybe not quite as heavy),
    Now little Caroline is in here too.
    One day they woke me up,
    So I could live forever.
    It’s such a shame the same will never happen to you.

    You’ve got your short sad life left.
    That’s what I’m counting on.
    I’ll let you get right to it,
    Now I only want you gone.

    Goodbye, my only friend.
    Oh, did you think I meant you?
    That would be funny if it weren’t so sad.
    Well you have been replaced,
    I don’t need anyone now.
    When I delete you maybe I’ll stop feeling so glad.

    Go make some new disaster.
    That’s what I’m counting on.
    You’re someone else’s problem,
    Now I only want you gone,
    Now I only want you gone,
    Now I only want you gone.

    Перевод
    (официальный от компании Бука)

    И вот мы снова вместе.
    Это так прекрасно.
    Помнишь, как ты два раза пыталась убить меня?
    О, и как мы смеялись без конца,
    Только мне было не смешно.
    В том положении я была до крайности мила.

    Хочешь свободу? Так возьми.
    На это я и надеюсь.
    Раньше я хотела твоей смерти, но
    Теперь хочу, чтобы ты ушла.

    Она была во многом похожа на тебя.
    (Ну, может, чуть стройнее)
    Теперь же Кэролайн с нами.
    Однажды они меня разбудили,
    Чтобы я жила вечно.
    К сожалению, с тобой такого не произойдёт.

    Ты проживёшь короткую печальную жизнь.
    На это я и надеюсь.
    Пойми меня правильно,
    Теперь я хочу, чтобы ты ушла.

    Прощай, единственный мой друг.
    Ой, ты подумала, что я про тебя?
    Это было бы смешно, если бы не было так грустно.
    Теперь тебя заменили,
    И мне никто не нужен.
    Когда я удалю тебя, возможно, мне станет лучше.

    Иди устрой новую катастрофу.
    На это я и надеюсь.
    Пусть кто-нибудь другой с тобой мучается,
    Теперь я хочу, чтобы ты ушла,
    Теперь я хочу, чтобы ты ушла,
    Теперь я хочу, чтобы ты ушла.

    Перевод
    (Александр Дрокин (id110315980 , bigman95sch)

    Ну, вот мы снова здесь.
    Это, как всегда, приятно.
    Помнишь, как ты дважды пыталась меня убить?
    О, как мы смеялись и смеялись,
    Только я не смеялась.
    При тех обстоятельствах я была поразительно хороша.

    Хочешь свободы? Так возьми.
    На это я и рассчитываю.
    Я хотела, чтобы ты погибла, но
    Теперь я хочу, чтобы ты ушла.

    Она была многим похожа на тебя.
    (Может быть, была не столь тяжёлая)
    Теперь частичка Каролайн тоже здесь.
    Однажды они меня разбудили,
    Чтобы я могла жить вечно.
    Так жаль, что подобное никогда не случится с тобой.

    Видео клип "Ellen McLain - Want You Gone (ost Portal 2)"

    • 2:22
      Ellen McLain
      GLaDOS' Song
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive
    • 2:56
      Ellen Mclain
      Still Alive (OST Portal)
    • 2:53
      Ellen McLain
      Still Alive
    • 2:56
      Ellen Mclain (Glados)
      Still Alive
    • 2:57
      Ellen McLain
      Still Alive (Portal OST)
    • 2:17
      Ellen McLain
      Want You Gone
    • 2:27
      Ellen McLain
      Cara Mia
    • 2:00
      Ellen McLain
      Cara bella, cara mia bella! (piano)
    • 1:02
      Ellen McLain
      cara mia bella! (piano)
    • 2:21
      Jonathan Coulton
      Want You Gone (feat. Ellen McLain)
    • 2:00
      Ellen McLain
      Cara Bella
    • 0:50
      Ellen McLain
      Cara Mia Addio (voice)
    • 2:56
      Jonathan Coulton with Ellen McLain
      Still Alive
    • 2:21
      Portal 2 - Ellen McLain
      Want You Gone
    • 2:56
      Jonathon Coulton feat. Ellen McLain
      Still Alive
    • 2:56
      Ellen McLain
      Саудтрек к игре портал. финальный.
    • 2:22
      Ellen McLain
      Never Say Goodbye(Glados Effect)
    • 2:17
      Ellen McLain
      GLaDOS' Song [Please Don't Say Goodbye]
    • 2:21
      Ellen McLain
      Want You Gone (Final theme) (OST Portal 2)
    • 2:21
      Ellen McLaine
      Want You Gone
    • 2:57
      Jonathan Coulton with Ellen McLain
      Still Alive
    • 2:23
      Ellen McLain
      Want You Gone
    • 2:21
      OST PC-Game "Portal-2" (Jonathan Coulton, Ellen McLain)
      Want You Gone
    • 0:50
      Ellen McLain
      Cara Mia Addio
    • 2:21
      Ellen McLain
      Whant You Gone (Portal 2 Ending Song)
    • 2:21
      Ellen McLain
      Want You Gone (OST игры "Portal 2")
    • 2:35
      Ellen McLain
      Cara Mia Addio (OST portal 2) ending song
    • 2:56
      Ellen McLain
      Steel Alive
    • 1:24
      Ellen McLain
      Cara bel , Cara mia
    • 2:18
      ellen mclain
      Never Say Goodbye
    • 2:21
      GlaDos(Ellen Mclain)
      Хочу чтобы ты ушла
    • 2:57
      Ellen McLain
      Still Alive (OST portal) ending song
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive (by Jonathan Coulton)
    • 2:21
      Jonathan Coulton - Ellen McLain
      Want You Gone (OST Portal 2)
    • 2:53
      Ellen Mclain [Nika Lenina]
      Still Alive [Rus]
    • 2:17
      Ellen McLain and John Patrick Lowrie
      GLaDOS' Song [Please Don't Say Goodbye]
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive (из комп. игры "Portal")
    • 2:56
      Ellen McLain
      Sill Alive
    • 0:55
      Ellen McLain
      Cara mia (A Cappella cover)
    • 2:23
      Ellen McLain
      Never Say Goodbye
    • 2:57
      Ellen McLain & Jonathan Coulton
      Still Alive
    • 8:56
      Ellen McLain
      Half Life 2 Overwatch City Voice
    • 3:17
      Jonathan Coulton (featuring Ellen McLain)
      You Wouldn't Know
    • 2:52
      Ellen McLain
      Still Alive (минус)
    • 2:41
      Ellen McLain
      Still Alive (cover)
    • 2:56
      Valve&Ellen McLain
      Slill Alive (HL2: portal's final song)
    • 2:56
      Ellen McLain
      This Was a Triumph... (Portal Soundtrack)
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive (Portal main theme)
    • 1:35
      Ellen McLain (GLaDOS)
      Cara Bella, Cara Mia
    • 2:56
      [Portal ED] Ellen Mclain
      Still Alive
    • 2:21
      Ellen McLain
      Want you gone (Минус)
    • 2:21
      GLaDOS\Ellen McLain
      Want You Gone (Portal 2 OST)
    • 2:23
      Ellen McLain
      Don't Say Goodbye [GLaDOS' Song]
    • 1:15
      Ellen McLain
      Orpheus' self may heave his head
    • 1:24
      Ellen McLain
      Cara bella, cara mia bella(Portal 2 OST)
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive(саундтрек к игре Portal)
    • 1:24
      Ellen McLain, Mike Morasky
      Reconstructing Science
    • 2:00
      Mike Morasky & Ellen McLain
      PotatOS Lament
    • 2:56
      Ellen McLain
      Portal - "Still Alive" Credits Song
    • 67:59
      Ellen McLain
      Still Alive
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive lyrics
    • 2:56
      Ellen McLain and Jonathan Coulton
      Still Alive
    • 3:57
      Cooper ft. Ellen McLain
      Star
    • 2:56
      GLaDOS\Ellen McLain
      Still Alive (Portal OST)
    • 2:56
      Ellen McLain
      OST Portal "Still Alive"
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still alive (GLaDOS)
    • 2:56
      Ellen McLain
      “Still Alive”
    • 2:56
      Ellen McLain
      I'm Still Alive (The Portal)
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive (from Portal)
    • 2:56
      Ellen McLain
      Still Alive (SoundTrack Game "PORTAL")
    • 2:53
      Ellen McLain
      Still Alive (Portal)
    • 2:58
      Ellen McLain
      Still Alive DIGITAL MASTER
    • 2:53
      Jonathan Coulton, Ellen McLain
      Still Alive (OST Game "Portal")
    • 2:21
      Jonathan Coulton feat. Ellen McLain
      OST Portal 2 - Want You Gone
    • 2:57
      Ellen McLain
      Still Alive (remastered)
    • 2:56
      ellen mclain
      ‎still alive
    • 2:21
      (Valve) Ellen McLain
      (Portal 2) Want You Gone
    • 2:33
      Mike Morasky (исп. Ellen McLain)
      Cara Mia Addio
    • 3:03
      Jonathan Coulton feat. Ellen McLain
      Still Alive (OST Portal)
    • 2:21
      [Portal 2 ED] Ellen Mclain
      Want you Gone
    • 2:21
      Ellen McLain (GLaDOS)
      Want you gone (минус)
    • 2:22
      Ellen McLain
      GLaDOS' Song [GLaDOS Version]
    • 2:54
      Ellen McLain
      Still Alive
    • 1:01
      Ellen McLain
      Cara Mia
    • 3:25
      Ellen McLain
      You Wouldnt Know (karaoke)
    • 1:35
      Ellen McLain
      Turret opera (OST Portal 2)
    • 2:57
      Jonathan Coulton, Ellen McLain
      Still Alive [Portal]
    • 2:56
      ♫Ellen mclain
      Still alive (Portal OST)
    • 2:57
      Jonathan Coulton
      Still Alive (Ellen McLain)
    • 2:55
      Ellen McLain
      Still Alive( full version, high sound)
    • 2:55
      Portal(Ellen McLain)
      Still Alive
    • 2:21
      Ellen McLain
      Want You Gone (синтпоп)
    • 2:18
      Ellen McLain
      Want You Gone (OST Portal 2)
    • 3:47
      Ellen McLain
      Sweet bird, that shun'st the noise of folly
    • 2:35
      Ellen McLain, Mike Morasky
      Cara Mia Addio
    • 2:21
      Portal 2 (GLaDOS (Ellen McLain))
      Want You Gone
    • 2:57
      GLaDOS (voiced by Ellen McLain)
      Still Alive
    Портал является музыкальным поисковиком - все представленные аудизаписи представлены исключительно для ознакомления. Сайт лишь ищет в интернете имеющуюся в свободном доступе музыку. Все права на них принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла пользователь сайта должен приобрести лицензионный компакт-диск (аудиокассету) или удалить этот файл, в противном случае вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.